油价，暴涨！金价，大涨！